Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 1/9
Société européenne pour les animaux
Thérapie assistée
Université de médecine vétérinaire, Vienne
Veterinärplatz 1, A-1210 Vienne
Téléphone: +43/(0)1-25077-3340
Télécopieur : +43/(0)1-25077-3391
Courriel :
Web : www.esaat.org
S T A T U T E N
Généralités:
(1) Le logo de l’association est protégé par le droit d’auteur
(2) Les messages électroniques écrits au sens des présentes lois sont également des messages électroniques.
(courrier électronique, fax, etc.)
(3) La langue officielle des Statuts, le Règlement intérieur, la correspondance et
des négociations sont en allemand et en anglais.
§ 1 – Nom, siège social, domaine d’activité et type d’association
(1) L’association s’appelle la Société européenne de thérapie assistée par les animaux
(ESAAT) Association pour la recherche et la promotion de la thérapeutique,
effet pédagogique et salutogénétique de la relation homme/animal, dans lequel
Séquence appelée « ESAAT ».
2. Elle a son siège statutaire à Vienne et étend ses activités dans toute l’Europe, mais peut:
opèrent également dans le monde entier.
(3) L’association poursuit ses objectifs exclusivement sans but lucratif, également au sens de la
Code fédéral des impôts. Il n’est pas basé sur le profit ou le (vrai) revenu de coût
justifié. Les membres ne reçoivent aucun avantage des fonds de l’
Association.
§ 2 – Objet de l’association
Les tâches de l’association sont les suivantes :
1. L’évaluation et l’accréditation des associations, institutions et
Personnes cherchant à devenir membres ou à devenir membres
2. Obtenir la reconnaissance officielle de la thérapie assistée par les animaux1 en tant que
consciemment planifié pédagogiquement, psychologiquement et socialement intégratif
Offres avec animaux pour enfants, adolescents, adultes et plus âgés
1 Selon les définitions faites lors de l’AGA du 17.09.2011
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 2/9
Personnes ayant des capacités cognitives, socio-émotionnelles et motrices
Restrictions, troubles du comportement et priorités de financement. Ils
comprend également la promotion de la santé, la prévention et la réadaptation
Dispositions.
3. La promotion de toutes les activités liées à l’accomplissement des tâches de l’association
servir.
§ 3 – Activités pour la mise en œuvre du but de l’association
Le but de l’association doit être énoncé dans le par. 1 et 2 non-matériels et matériels cités
Des fonds peuvent être obtenus.
(1) Servir de moyens non matériels
1. Améliorer la coordination internationale des
Recherche, collecte et communication des résultats de la recherche dans
forme appropriée (congrès, revue scientifique, électronique
Renseignements)
2. La préparation de propositions concernant les domaines visés au § 2
Efforts et négociations avec les autorités compétentes, le
Représentations professionnelles d’autres professions et des institutions de sécurité sociale
3. L’élaboration d’un profil d’emploi propre et l’introduction de la nouvelle
Profession au niveau national et international (e.B implication dans
la directive du Parlement européen et du Conseil relative à la reconnaissance des
qualifications professionnelles, Section X : Thérapie assistée par les animaux)
(2) Les moyens matériels nécessaires à l’exercice des activités susmentionnées
doivent être appliquées par
1. Subventions par le biais de subventions
2. Remboursement des frais de participation à des événements
3. Frais d’adhésion et frais d’adhésion
4. Dons, legs et autres dons
5. Revenus des propres sociétés de l’association selon les
les dispositions légales, ainsi que les participations dans des sociétés,
en particulier aux sociétés
6. Vente de marchandises avec le logo du club, dans la mesure où elles sont
Matériel d’identification ou moyens de diffusion des idées de l’association.
Dans tous ces moyens, il faut veiller à ce que l’ensemble de la
l’activité est exclusivement mise en place pour la réalisation de l’objectif à but non lucratif, et
seules sont exercées les activités sans lesquelles les objectifs susmentionnés ne peuvent être atteints
et l’activité peut être exercée sur des établissements imposables du même ou d’un établissement similaire
Les espèces ne sont pas plus en concurrence que si les objectifs sont atteints
est inévitable. Les excédents de toutes ces activités doivent :
exclusivement et directement pour la promotion des buts à but non lucratif de l’association
servir. Les membres de l’association ne peuvent verser aucune participation aux bénéfices et en leur qualité de
Les membres ne reçoivent aucun autre don des fonds de l’association. Il en va de même
en cas de retrait de l’association, de dissolution ou de dissolution de l’association. Il peut
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 3/9
aucune personne par des dépenses étrangères à l’objet de l’association, ou par
une rémunération disproportionnée.
§ 4 – Types d’adhésion
Les membres de l’association peuvent être :
(1) Membres ordinaires: associations et institutions, particuliers qui
interventions assistées par des animaux conformément aux exigences de l’ESAAT
(formation de base ou formation à temps partiel/universitaire)
et/ou enseigner.
(2) Membres cooptés : (enseignement à temps partiel/universitaire) :
Associations, institutions, interventions assistées par les animaux
effectuer et/ou enseigner, mais ne pas avoir de formation de base, et en ce qui concerne
sur une formation à temps partiel/universitaire pas encore l’ESAAT
, mais visez-les dans les 2 prochaines années.
(3) Membres honoraires : personnes impliquées dans ce domaine et domaine d’activité
ont rendu des services exceptionnels.
(4) Membres de soutien : Associations, institutions ou individus avec l’ESAAT
une contribution minimale au règlement intérieur.
§ 5 – Acquisition de l’adhésion
(1) L’admission des membres ordinaires et cooptés est décidée par le
Conseil d’administration à la demande écrite du candidat membre. Le conseil d’administration décide
sur l’admission en tant que membre à part entière ou coopté. L’enregistrement peut être
être refusé, en indiquant les raisons. En cas d’opposition du candidat membre
l’Assemblée générale prend une décision finale.
(2) La nomination en tant que membre honoraire est faite à la demande du Conseil exécutif par le
Assemblée générale.
§ 6 – Résiliation de l’adhésion
(1) Le retrait ne peut être effectué qu’avec 31.12. de chaque année. Il faut le noter au conseil d’administration
(à l’int. le Président) au moins deux mois à l’avance par écrit
être communiqués. Si l’affichage est retardé, ce n’est pas avant le suivant
Date de retrait en vigueur. Pour plus de rapidité, la date de réception est
autoritaire.
(2) Le conseil d’administration peut destituer un membre si, malgré :
Rappel avec un délai de grâce de 30 jours de plus de 6 mois avec les réclamations du
Le club est à la traîne. L’obligation de payer l’é dû
La réclamation n’en est pas affectée.
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 4/9
(3) L’exclusion d’un membre de l’association peut être imposée par le conseil d’administration en raison de
Violation des obligations des membres et violation du règlement intérieur de l’
Association. En cas d’objection, l’Assemblée générale prend une décision finale.
(4) La révocation du statut de membre honoraire peut être accordée par le 3
Motifs approuvés par l’Assemblée générale sur proposition du Conseil d’administration
devenir.
§ 7 – Droits et obligations des membres
(1) Les membres des associations membres ont le droit de participer à tous les événements
de l’association. Participation à l’Assemblée générale annuelle
de l’association est obligatoire au moins tous les 2 ans, c’est-à-dire qu’un membre se présente,
qu’il soit excusé ou non, 2 années de suite pas au
Assemblée générale, il est exclu de l’association. C’est pour le
Les membres peuvent être représentés par un délégué. Cela
Seuls les membres ordinaires ou les membres ordinaires ont le droit de vote et d’être se bout.
Délégués des membres ordinaires et des membres honoraires. Les membres
ont le droit de faire suivre les lois. L’obligation de se conformer à la
Les statuts peuvent également être remplis par voie électronique.
(2) Les membres sont tenus de promouvoir les intérêts de l’association au mieux de leurs capacités
et de s’abstenir de tout ce qui ferait la réputation et le but de l’association
Pourrait être endommagé. Vous avez les statuts de l’association, le règlement intérieur
et d’observer les décisions des organes de l’association. Le soigné et
les membres cooptés sont tenus de payer la cotisation à temps et
Cotisations d’adhésion d’un montant décidé annuellement par l’Assemblée Générale
redevable.
§ 8 – Organes d’association et commissaires aux comptes
Les organes de l’association sont l’Assemblée Générale (§§ 9 et 10), le Bureau Exécutif (§§
11 à 13) et le tribunal arbitral (§ 15).
§ 9 – L’Assemblée Générale
(1) L’assemblée générale annuelle a lieu une fois par année. L’année du club
est identique à l’année civile.
(2) Une assemblée générale extraordinaire a, par résolution du directoire
ou l’Assemblée Générale Ordinaire ou pour motifs écrits
Demande d’au moins un dixième des membres ayant le droit de vote ou pour
Demande des auditeurs dans un délai de huit semaines
Avoir lieu.
(3) Ordinaire et extraordinaire
Les assemblées générales sont les membres au moins quatre semaines avant le
Rendez-vous par écrit. La convocation de l’Assemblée générale a été convoquée en vertu de
Indication de l’ordre du jour prévu et indication que le
Quorum en tout état de cause à la deuxième assemblée, ce qui, dans le cas de la
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 5/9
Défaut d’atteindre le quorum 15 minutes après la réunion initiale
est convoqué, est donné pour avoir lieu. La convocation est effectuée par le
Président.
(4) Les motions à l’Assemblée générale doivent être présentées au moins 14 jours avant la date de l’
Soumettre l’assemblée générale au conseil d’administration par écrit et du conseil au conseil d’administration.
Débats du groupe populaire européen de l’ Les membres ont l’ordre du jour définitif
devant l’Assemblée générale.
(5) Décisions valables – à l’exception de celles sur une demande de convocation
une assemblée générale extraordinaire – ne peut être inscrite qu’à l’ordre du jour
C’est ce que nous allons faire. Aucune résolution ne peut être adoptée sur le point de l’ordre du jour « Possible »
accrocher.
(6) À l’Assemblée générale, un délégué de tous
Membres et membres honoraires admissibles à participer. Seuls les électeurs ont le droit de vote
le Conseil d’administration, les délégués des membres ordinaires, ainsi que le
Membres honoraires. Chaque délégué dispose d’une voix, en fonction de la taille de l’
Association- un certain nombre de voix, qui sont fixées dans le règlement intérieur
sont fixes. Le transfert des droits de vote au(x) délégué(s)
Les délégués d’un autre membre par autorisation écrite sont
admissible. Un délégué/délégué présent d’un
Un membre à part entière ou un membre honoraire ne peut avoir qu’une seule personne qui n’est pas présente.
Délégué/délégué d’un membre à part entière qui n’est pas présent, ou
membre honoraire.
(7) L’Assemblée générale est nommée en présence ou en représentation (voir. § 9 (6)) de la moitié
de tous les délégués ayant le droit de vote ont le quorum. Est l’Assemblée générale
s’il n’y a pas quorum à l’heure spécifiée, l’Assemblée générale :
15 minutes plus tard avec le même ordre du jour, qui s’est tenu sans tenir compte de la
Le nombre de personnes publiées a quorum.
(8) L’élection des membres du Conseil d’administration et les résolutions du
L’assemblée générale annuelle est votée à la majorité simple des voix. Décisions, avec
qui modifient les statuts ou le règlement intérieur de l’association ou du
L’association doit être dissoute, exiger une majorité des deux tiers de la
les votes valides exprimés.
9. L’Assemblée générale est présidée par le Président, qui :
son adjoint est empêché d’y assister. Quoique
ceci / cela est empêché, de sorte que le membre actuel du conseil d’administration le plus ancien dirige
la présidence.
§ 10 – Tâches de l’Assemblée générale
Les tâches suivantes sont réservées à l’Assemblée générale annuelle :
1. Réception et approbation du rapport de responsabilisation
2. Rapport du caissier
3. Rapport des vérificateurs
4. Décharge du conseil d’administration
5. Adoption du budget annuel de l’année prochaine
6. Détermination du montant de la cotisation et des frais d’adhésion pour
membres ordinaires et cooptés
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 6/9
7. Élection, nomination et révocation du Président, le
les autres membres du Directoire et les commissaires aux comptes. Le
La passation des fonctions a lieu au début de la nouvelle année du club; en cas de licenciement
et une nouvelle élection immédiate
8. Choix du tribunal arbitral
9. Attribution et révocation du titre de membre honoraire
10. Adoption de résolutions sur le règlement intérieur, modifications des statuts et
la dissolution de l’association
11. Délibération et prise de décision de tous ceux qui sont à l’ordre du jour
Points à l’exception du point « Possible ».
§ 11 – Le Directoire
(1) Le conseil d’administration est l’organe de direction au sens de la Loi sur les associations. Il se compose de :
Les personnes qui possèdent une expertise appropriée ou qui sont considérées comme
Scientifiques en étudiant ou en travaillant sur
les projets scientifiques sont identifiés comme tels. Le Conseil d’administration fixe
avec le Président, une première et
Deuxième vice-président, le secrétaire,
leur adjoint et le caissier, et
leur adjoint.
(2) En cas de démission d’un membre, le conseil d’administration a le droit de remplacer
coopter une autre personne sélectionnable. Au prochain
Pour la durée du mandat restant à c’est le mandat du Directoire, l’Assemblée Générale Annuelle est une
Pour choisir un remplaçant pour le membre retraité.
(3) Le mandat du Conseil d’administration est de deux ans. Dans tous les cas, ça dure
jusqu’à l’élection d’un nouveau conseil d’administration. Une réélection est possible.
(4) Le Bureau est assisté du Président, dont le
Prévention du premier vice-président si nécessaire
par écrit.
(5) Le quorum du Conseil d’administration est atteint si tous les membres ont été invités et
au moins la moitié d’entre eux sont présents.
6. Il est présidé par le président et, en cas d’empêchement, par le premier président.
Vice-président. Si cela est également empêché, la présidence est responsable de
le deuxième vice-président.
(7) Le Conseil exécutif adopte ses résolutions à la majorité simple des voix; à
L’égalité est décidée par le Président.
(8) Sauf au décès et à l’expiration du mandat (par. 3), la fonction expire
d’un membre du Directoire par révocation (§ 10 n° 7), démission (§ 11 al. 9)
ainsi que le retrait de l’association (§ 6).
(9) Les membres du directoire peuvent à tout moment déclarer leur démission par écrit. Le
La déclaration de démission doit être envoyée au Conseil d’administration, en cas de démission de l’ensemble du
Conseil d’administration à l’Assemblée générale. Jusqu’à ce que vous commandiez un
Le successeur du membre démissionnaire du Directoire prend la relève
Suppléant au Conseil d’administration sur une base intérimaire les ordres du jour de la
Résigné.
(10) En ce qui a lieu pour la responsabilité des membres du conseil d’administration à l’égard de l’association, le
Loi sur la responsabilité des employés par analogie.
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 7/9
§ 12 – Tâches du Conseil d’administration
Le conseil d’administration est responsable de la gestion de l’association. On lui assigne toutes les tâches qui ne le sont pas
sont attribués par les statuts à un autre organe de l’association. Dans son
En particulier, les questions suivantes entrent dans le champ d’action:
1. Rédaction du rapport annuel et des états financiers.
Des informations sur la situation financière seront fournies lors de l’assemblée générale annuelle le
subvention. Dans le cas d’une demande écrite motivée d’au moins un dixième
des membres votants, ceux-ci sont également dans un délai de 4 semaines sur
d’informer l’entreprise en cours par écrit.
2. Préparation du budget annuel
3. Préparation de l’Assemblée générale
4. Gestion des actifs de l’association
5. Admission, exclusion et suppression des membres du club. En cas d’opposition
les décisions sont prises par l’assemblée générale annuelle
6. Admission et licenciement des employés de l’association
§ 13 – Obligations particulières des membres du Directoire
1. Le président est l’organe de direction suprême. Il est responsable de l’
Représentation de l’association. Il/elle préside l’Assemblée générale et
au conseil d’administration. En cas de danger imminent, il a le droit, y compris en matière de :
qui relèvent du champ d’application de l’Assemblée générale ou du Bureau exécutif,
devenir travailleur autonome sous sa propre responsabilité; ces activités nécessitent
l’approbation ultérieure par l’organisme d’association responsable. Au cas où
en cas de refus, le président doit faire les affaires comme les siens.
porter.
(2) Le secrétaire a le président à l’
Soutenir la gestion des affaires de l’association. Vous/elle êtes responsable de la gestion de l’
Procès-verbaux de l’Assemblée générale et du Bureau exécutif à envoyer au
les membres ayant le droit de vote et l’approbation ultérieure du procès-verbal. Il/elle
a l’avis d’élection du conseil d’administration respectif avec le nom, la fonction, la durée de l’
Durée du mandat, date de naissance, lieu de naissance et adresse du
Annoncer les membres du conseil d’administration de l’autorité de l’association dans un délai de 4 semaines.
Il a le droit de fournir des informations sur l’association dans le registre central des associations
demander et suggérer des corrections.
(3) Le caissier est favorable à la bonne gestion financière de l’association
conformément au budget adopté et à d’autres règlements.
Il/elle a ajusté la situation financière grâce à des registres continus des revenus et
Surveiller les dépenses et, à la fin de l’année de l’association, un intrant vérifiable et
Présenter l’état des dépenses, y compris un aperçu des dépenses, au Conseil d’administration.
Il/elle a informé sur les états financiers annuels et sur la situation financière actuelle (actifs)
et les dettes) à l’assemblée générale annuelle.
(4) Copies écrites et annonces de l’association, en particulier
les documents contraignants de l’association proviennent du président
et par le secrétaire, à condition qu’ils
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 8/9
Questions d’argent, par le président et le
Pour signer la caisse ensemble.
5. En cas d’empêchement, le président se place:
la secrétaire et la caissière
Députés.
§ 14 – Les commissaires aux comptes
(1) Les deux vérificateurs sont examinés par le
Assemblée générale pour une période de deux ans. Vous ne devez pas :
appartenir au conseil d’administration et doit être indépendant et impartial. Il
ne nécessite pas l’adhésion à l’association. Une réélection est possible.
(2) Les vérificateurs sont responsables du quotidien
Contrôle de l’entreprise après l’utilisation légale des fonds et le
Audit des comptes dans les 2 semaines suivant sa clôture
Bâtiment. Ils ont informé l’Assemblée générale des résultats de la
.berprüfung. Le Conseil d’administration les a affectés à leurs tâches
soutien.
(3) À tous les autres égards, les vérificateurs sont assujettis aux règles suivantes :
Dispositions du § 11 (3), (9) et (10) mutatis mutandis.
(4) Si l’ESAAT atteint le champ d’application d’une grande association au sens de l’article 22 par. 2 de l’
Loi sur les associations, un vérificateur doit être élu.
§ 15 – Le tribunal arbitral
(1) Dans tous les litiges découlant de la relation d’association, le
Cour d’arbitrage. Les statuts sont régis par les règles du Code civil général
Interpréter le Code des contrats.
(2) Le tribunal arbitral est composé de trois représentants des membres ordinaires de l’association.
, dont au moins deux proviennent d’organisations membres de différentes
pays. Il est formé de telle sorte qu’une partie du litige est attribuée à la commission a
Membre en tant qu’arbitre par écrit. À la demande du
Conseil d’administration dans les sept jours, l’autre partie du litige dans les 14 jours
pour sa part, un membre du tribunal arbitral est connu. Après communication par
le conseil d’administration est élu dans un délai de sept jours par le
Arbitre dans un délai supplémentaire de 14 jours un troisième représentant d’un ordinaire
Membre du Président du Tribunal arbitral. En cas d’égalité
décide parmi les propositions du lot.
(3) Le tribunal arbitral prend ses décisions sur la base de l’audition mutuelle de l’
Partis en présence de tous ses membres à la majorité simple des voix. Il
décide au meilleur de nos connaissances et de nos croyances. L’invocation de l’ordinaire
Les tribunaux contre une conclusion du tribunal arbitral sont ouverts aux parties du litige;
il en va de même si, dans les 6 mois suivant l’appel devant le tribunal arbitral, non
La connaissance a été faite. Avant cela, l’appel devant les tribunaux ordinaires est
impossible.
Statuts du ESAAT_21.09.2013
Page 9/9
§ 16 – Dissolution de l’association
(1) La dissolution de l’association ne peut être réalisée que dans un
Assemblée générale extraordinaire et seulement à la majorité des deux tiers de l’
les suffrages valablement exprimés; selon cela, un dérouleur est à
qui n’a pas à être membre de l’association.
(2) Le liquidateur doit aviser par écrit la dissolution de l’autorité de l’association et est :
Obligé d’assurer la dissolution volontaire dans une déclaration officielle
dans la mesure requise par la loi.
(3) En cas de dissolution ou de cessation de l’objet bénéficiaire de l’association,
les actifs existants de l’association ne peuvent être utilisés de quelque manière que ce soit.
Formulaire au profit des membres de l’association, mais est exclusivement et pour le
Entièrement à des fins non lucratives au sens des §§ 34 et suivants de la
Code fédéral des impôts. Cela signifie que les actifs de l’association
puis sur un aussi aussi droit fiscal sans équivoque que non lucratif
doit être transféré à l’entité juridique dont la
l’orientation réelle des objectifs de cette association (voir § 2) sur
vient ensuite. Ceci est décidé par le dernier conseil d’administration de l’association, dans le cas de
L’égalité des voix de celle du Président est déterminante. Le
L’exécution est la responsabilité du dérouleur.
En date de décembre 2009
